Politique de confidentialité

En bref

Nous n'utilisons pas de cookies, nous ne diffusons pas de publicité, nous n'exigeons pas de compte et nous ne collectons ni noms, ni e-mails, ni quoi que ce soit qui vous identifie personnellement. Nous conservons une vue minimale et respectueuse de la vie privée du trafic global, et c'est tout.

Analyse d'audience

Nous utilisons Vercel Web Analytics et Speed Insights pour comprendre combien de personnes visitent le site, quelles pages sont populaires et à quelle vitesse le site se charge. Ces outils sont sans cookies et agrégés : les visiteurs sont comptés à l'aide d'un identifiant anonyme dérivé de la requête, aucun cookie n'est déposé, aucune adresse IP n'est stockée, et rien n'est lié à un individu ni utilisé pour vous suivre sur d'autres sites. Pour cette raison, aucune bannière de consentement aux cookies n'est nécessaire.

Planifier un séjour

Lorsque vous créez un itinéraire, vos réponses (dates, taille du groupe, centres d'intérêt) sont envoyées à notre serveur pour générer le plan et ne sont associées à aucun profil. Si vous choisissez de partager un plan, une copie de cet itinéraire (les activités, les horaires et les prix, sans aucune donnée personnelle) est enregistrée pour que le lien de partage fonctionne. Toute personne disposant du lien peut le consulter.

Liens de réservation

Lorsque vous cliquez sur un bouton « Réserver », nous enregistrons qu'un clic a eu lieu, pour quelle activité, la page d'où il provient et la chaîne user-agent de votre navigateur, afin de voir quelles expériences intéressent les gens et de recevoir l'attribution d'affiliation. Nous n'y associons pas votre identité.

Les liens de réservation vous conduisent vers nos partenaires de confiance (comme Viator). Certains sont des liens d'affiliation : si vous réservez par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une commission sans coût supplémentaire pour vous. Une fois que vous quittez notre site, la politique de confidentialité du partenaire s'applique.

Où vos données sont traitées

Notre site et nos outils d'analyse fonctionnent sur Vercel ; notre base de données est hébergée sur Supabase, dans l'UE. Tous deux agissent en tant que sous-traitants et ne traitent que les données minimales et non identifiantes décrites ci-dessus.

Vos droits

Comme nous ne collectons pas de données personnelles et ne gérons pas de comptes, il n'y a normalement rien de personnel à consulter ou à supprimer. Si vous pensez que nous détenons des informations vous concernant, ou pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à info@borealpaths.fi et nous vous aiderons.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le site évolue. La date ci-dessous correspond à la dernière version.

Dernière mise à jour : juillet 2026